1. باید در را آرام باز کرد و رفت
پدیدآورنده : روشن، رامیز
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از ترکی آذربایجانی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
2. گوی اوزوداش ساخلاماز
پدیدآورنده : / رامیز روشن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر- آذربایجان جمهوری - قرن ۱۴
رده :
PL
۲۳۱
/
ن
۵
گ
۳
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. گیدک بیز اولمایان یئره
پدیدآورنده : / رامیز روشن، حاضیرلایان نوراله پورشریف
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,th century02 -- Azerbaijani poetry
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸
گ
۹
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. نفس کتابلار کتابی
پدیدآورنده : / حکایهلر، پووئست و مقالهلر رامیز روشن,روشن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ن
۷ ۱۳۹۵
![](/design/images/bookmore.png)
5. یاغیش یویور، گون قورودور(سئچیلمیش شعرلر توپلوسو)
پدیدآورنده : رامیز روشن
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ی
۲۴ ۱۳۹۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. یاغیشلی نغمه (ایلک شعرلر)
پدیدآورنده : / رامیز روشن، حاضیرلایان ووقارنعمت,ص.ع. به ترکی استانبولی: .Ramiz Rنvsn, Kنcurn Vugar Nemt. Yagisli Ngm.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸
ی
۲۱
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. یاغیشلی نغمه (ایلک شعرلر)
پدیدآورنده : / رامیز روشن,روشن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ی
۲ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
8. یاواشـ یاواش سیودیم سنی (سیچیلمیش شعرلر توپلوسو)
پدیدآورنده : / رامیز روشن، حاضیرلایان سعید موغانلی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,th century02 -- Azerbaijani poetry
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸
ی
۲
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)